Phuket, l’envers du décor / Jean-Matthieu GAUTIER

De nombreux Birmans tentent chaque année leur chance pour trouver une vie meilleure en Thaïlande. Phuket, connu pour être un centre névralgique du tourisme en Thaïlande, est également l’un des points de chute favori de ces travailleurs immigrés.

Par Jean-Matthieu GAUTIER      // TÉLÉCHARGER LES PHOTOS EN HD //

Jeune refugiée birmane dans un bidonville de Phuket, Thaïlande, porteuse de « thanakha », le maquillage typique des birmans. Young Burmese refugee with « thanakha » in a slum of Phuket, Thailand

Août 2012 : vue d’un bidonville de la zone portuaire de Phuket, où vivent plusieurs milliers de travailleurs birmans immigrés en situation irrégulière. Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Un enfant dans une maison du bidonville de la zone portuaire de Phuket, où vivent plusieurs milliers de travailleurs birmans immigrés en situation irrégulière. Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Un homme marche, dans un appartement communautaire pour travailleurs birmans immigrés en Thaïlande, dans la zone portuaire de Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Publicité pour un opérateur de téléphonie mobile thaïlandais, rédigée en birman, dans un appartement communautaire de réfugiés birmans, Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Un réfugié birman et son chien, dans un appartement communautaire de la zone portuaire de Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : 7 heures du matin, dans la pièce commune de l’appartement communautaire pour migrants birmans qu’il occupe avec sa famille, Yum Het, 4 ans, joue à cache cache avant de se rendre à l’école informelle montée par sister Lakana, une religieuse de la communauté des soeurs du Bon Pasteur, très impliquée dans l’aide auprès des migrants birmans et soutenue financièrement par l’ONG française Enfants du Mékong. Malgré les difficultés qu’ils rencontrent pour venir s’installer en Thaïlande, les migrants birmans affichent un attachement à la personne du roi de Thaïlande (en portrait en haut à droite de cette photo) étonnant. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Un portrait du Bouddha typiquement birman, à côté des portraits du roi et de la reine de Thaïlande – Les migrants birmans affichent tous un portrait du roi chez eux, par soumission, conformisme, respect… Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : WIN, le grand-frère de Aung, travaille comme pêcheur pour aider sa famille à rembourser l’énorme dette (près de 2000 euros) que la famille a contracté pour payer son passage de la Birmanie à la Thaïlande, au printemps 2012. WIN part pour des campagnes courtes : moins de 48h – son rôle à bord de ce chalutier est de plonger pour dégager le filet lorsqu’il se prend dans des morceaux de plastiques. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en ThaÏlande. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en ThaÏlande. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en Thaïlande. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en Thaïlande. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en Thaïlande. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Un groupe d’enfants birmans se rend dans l’école informelle montée par une religieuse thaïlandaise. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Sister Lakana, une religieuse thaïlandaise soutenue par l’ONG française Enfants du Mékong, a monté une école informelle au milieu de l’un des bidonvilles de la zone portuaire de Phuket. Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Un groupe d’enfants birmans dans l’école informelle montée par une religieuse thaïlandaise à destination des enfants d’immigrés birmans au milieu d’un bidonville situé dans la zone portuaire de Phuket. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en Thaïlande. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Marché « birmans » dans la zone portuaire de Phuket. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en Thaïlande. La pêche est une des activité phares des migrants. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vie quotidienne de travailleurs birmans immigrés et en situation irrégulière en Thaïlande. La pêche est une des activité phares des migrants. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Hôtel de luxe en construction. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Htoo (en bleu) 12 ans, a perdu sa mère il y a un an. Son père s’étant remarié avec une femme qui ne veut pas de lui, il a été obligé de quitter la Birmanie et de venir travailler sur ce chantier de construction d’hôtel. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Un contremaître vient observer l’avancée des travaux sur un chantier de construction d’hôtel de Phuket. Les entreprises de construction thaïlandaise font largement appel aux migrants birmans. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.

Août 2012 : Vue d’un chantier de construction d’hôtel de Phuket. Les entreprises de construction thaïlandaise font largement appel aux migrants birmans. Phuket, Thaïlande. August 2012: daily life for burmese refugee, Phuket, Thaïland.